Tak se tě pro změnu zeptám já. Co mi řekneš o Michele?
Sada æu te, za promenu, pitati nešto o Michele.
Zde je potvrzení mého slibu, že budu deset hodin dělat všechno, co mi řekneš.
Ovo je priznanica kojom se obavezujem da platim, deset sati onoga... čega mi ti kažeš da se latim.
Ale budu ti věřit všechno, co mi řekneš, když budu ve tvém náručí.
Али, када сам у твом наручју ја ти верујем све што кажеш.
To je vše, co mi řekneš?
To je sve što æeš da mi kažeš?
To je všechno co mi řekneš?
To je sve što imam za reći?
Neviděli jsme se 5 týdnů a tohle je první věc, co mi řekneš?
Nismo se vidjeli pet tjedana i to je prvo što mi kažeš?
Všechno co mi řekneš zůstane mezi tebou a Bohem.
Šta mi kažeš je samo izmedu tebe i boga.
A to je všechno, co mi řekneš?
Samo æeš to da mi kažeš?
A až dospějeme k tomuto, budu věřit všemu co mi řekneš.
A кад стигнемо до овога, све ћу ти веровати.
* Když na tebe padá noc * * a nevíš, co si počít, * * nic z toho, co mi řekneš, * * mou lásku k tobě neoslabí. *
¶ Hajde doði k meni sada ¶ ¶ Kada se spusti noæ na tebe ¶ ¶ Ne znaš što da radiš ¶
A to je vše, co mi řekneš?
To je sve što imaš da mi kažeš?
A další co mi řekneš bude, že nenávidíš "Smích a slzy".
Dakle, reæi æeš mi da mrziš i 'Sound of Music'?
A čtvrtá věc co mi řekneš je "kde mám svoje staré prostředí"?
Èetvrto: gde mi je staro okruženje?
Na ničem z toho, co mi řekneš, mi stejně nezáleží.
Ništa što kažeš me nije briga.
Cokoliv, co mi řekneš, může opravdu pomoct.
Sve što kažeš može da pomogne.
Olížu cokoliv, co mi řekneš, abyh olízala.
Lizaæu šta god mi kažeš da ližem.
Já vím, co mi řekneš, kámo, ale...
Znam šta æeš da kažeš ali...
Stejně jako cokoli, co mi řekneš jako svému právníkovi, zůstane jen mezi námi.
Sve što mi kažeš, kao svom advokatu ostaæe izmeðu tebe i mene.
Chtěl jsem ten případ pustit, ale najednou mě zastavíš na ulici během svačiny, tak holt změním názor a udělám, co mi řekneš.
Mislio sam da se predam i ostavim slučaj. Ali sad kad si me napala za vreme mog slobodnog vremena, predomislio sam se i uradiću ono što ti kažeš.
Nemusím dělat nic, co mi řekneš, protože... si myslím, že už tady nechci bydlet.
Не морам да урадим ништа што ти кажеш јер... мислим да не желим да живим више овде.
Právě teď nemusím dělat všechno co mi řekneš.
Trenutno te ne moram ni za što poslušati.
Byl jsi pryč pět let a tohle je to, co mi řekneš?
Није те било 5 година и ово ми кажеш.
Dej mi jeden důvod, proč bych měla čemukoliv, co mi řekneš, věřit.
Daj mi jedan dobar razlog zašto bi ti trebala vjerovati bilo èemu što si rekao.
Jenom to, že mám dělat, co mi řekneš.
Samo da trebam uraditi što mi kažeš.
A tolik bych si přála, abychom byli spolu, dost dlouho, abych udělala vše, co mi řekneš.
Htjela bih da možemo biti zajedno toliko da uèinim ono što mi kažeš.
To je to jediný, co mi řekneš?
Stvarno? Sa tim æeš da zapoèneš?
Nemůžu věřit ničemu, co mi řekneš.
Reæi æu ti. - Nebitno je. Ne mogu verovati odgovoru.
Nemusím dělat to, co mi řekneš.
Ne moram da radim šta mi kažeš!
To další, co mi řekneš, bude pro změnu pravda.
Sledeæe reèi koje izgovoriš moraju da budu istina.
Teď jsi zpátky a první věc, co mi řekneš, je to, že pracuješ s mužem, který změnil tvou sestru, kterou jsi měl mít rád, ve vraha, který zabil ženu, kterou jsi miloval.
Sada si se vratio i prvo što si mi rekao je da æeš saraðivati sa èovekom koji je preobratio tvoju sestru, devojku koju bi trebalo da voliš, u ubicu žene koju si nekada voleo.
Vím, že bych měl bez řečí dělat, co mi řekneš, ale aspoò mi řekni, proč to sakra děláme.
Znam da sve moram da uradim kako kažete. Ali mi barem recite zašto jebote radimo ovo?
Tak co mi řekneš, kluku ze sámošky?
Šta imaš da mi kažeš, piljaru?
Slibuju, že odteď udělám, co mi řekneš.
Obećavam da ću od sada raditi kako mi se kaže.
Jo, hned potom, co mi řekneš, jak ukrást Ranchero.
Pošto mi kažeš kako ukrasti Ranèera.
Věděl jsem, co mi řekneš, Saule.
Veæ sam znao tvoje argumente, Sol.
0.73879194259644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li je to sve što æu dobiti? 